# Hundingr (Hunding) — every mention in the Eddas

- What: hero
- Page: https://openedda.is/names/hundingr/
- Mímir, the guide: https://openedda.is/mimir/hundingr/
- How to say it (draft): HUN-deeng-gur [ˈhʏntiŋkʏr̥]
- Labels: "AI draft · not reviewed" and "automatic spelling · not reviewed" mark text no person has checked; "placed automatically" marks a published text put on its row by a program. Keep the label when you quote.

## Summary (AI draft · not reviewed)

Hundingr is a king, enemy of the Völsungs, killed by the young Helgi, who is called Hundingsbani ("Hundingr's slayer") after the deed (Helgakviða Hundingsbana I 10; Helgakviða Hundingsbana II prose). Helgi then kills his sons as well when they demand compensation (Helgakviða Hundingsbana I 11-14).

Helgakviða Hundingsbana II opens with Helgi spying on Hundingr's court and then escaping Hundingr's men disguised as a bondwoman; in stanza 39, after his death, Helgi gives Hundingr menial tasks in Valhöll. The sons of Hundingr also killed Sigmundr and Eylimi, Sigurðr's grandfather, and Sigurðr's vengeance on them is foretold or urged in Grípisspá (9) and Reginsmál (15).

Forms: Hundings, Hundingr, Hunding · Hundings, Hundingur, Hunding · Hunding, Hunding's

## Mentions in the Eddas (16)

### Helgakviða Hundingsbana I

- [10](https://openedda.is/helgakvida-hundingsbana-i/#hh1-s10): … fylkir var fimmtán vetra, ok hann harðan lét Hunding veginn þann er lengi réð löndum ok þegnum. — … war the chieftain waited, When fifteen winters old he was; Hunding he slew, the hardy wight Who long had ruled o'er …
- [11](https://openedda.is/helgakvida-hundingsbana-i/#hh1-s11): Kvöddu síðan Sigmundar bur auðs ok hringa Hundings synir, því at þeir áttu jöfri at gjalda … — … then next they sought Hoard and rings, the sons of Hunding; They bade the prince requital pay For booty stolen and …
- [14](https://openedda.is/helgakvida-hundingsbana-i/#hh1-s14): … Alf ok Eyjólf, und arasteini, Hjörvarð ok Hávarð, Hundings sonu; farit hafði hann allri ætt geirmímis. — … slain Eyjolf and Alf, 'neath the eagle-stone; Hjorvarth and Hovarth, Hunding's sons, The kin of the spear-wielder, all had he killed.
- [53](https://openedda.is/helgakvida-hundingsbana-i/#hh1-s53): … kómu fölvir oddar at Frekasteini; ey var Helgi Hundings bani fyrstr í fólki, þar er firar börðusk, … — … smote together The flashing blades at Frekastein; Ever was Helgi, Hunding's slayer, First in the throng where warriors fought; (Fierce in …

### Völsungakviða in forna

- [, prose 1](https://openedda.is/helgakvida-hundingsbana-ii/#hh2-p1): … Helga ok eftir Helga Hjörvarðssyni. Helga fóstraði Hagall. Hundingr hét ríkr konungr. Við hann er Hundland kennt. … — … their son Helgi, after Helgi Hjorvarthsson; Hagal was Helgi's foster-father. Hunding was the name of a powerful king, and Hundland is …
- [1](https://openedda.is/helgakvida-hundingsbana-ii/#hh2-s1): … ulf gráan inni höfðuð, þar er Hamal hugði Hundingr konungr." — … A gray wolf had they within their hall, Whom King Hunding Hamal thought."
- [, prose 2](https://openedda.is/helgakvida-hundingsbana-ii/#hh2-p2): Hamall hét son Hagals. Hundingr konungr sendi menn til Hagals at leita Helga, … — Hamal was the name of Hagal's son. King Hunding sent men to Hagal to seek Helgi, and Helgi could …
- [, prose 3](https://openedda.is/helgakvida-hundingsbana-ii/#hh2-p3): … komst Helgi ok fór á herskip. Hann felldi Hunding konung ok var síðan kallaðr Helgi Hundingsbani. Hann … — … escaped and went to a fighting ship. He slew King Hunding, and thenceforth was called Helgi Hundingsbane. He lay with his …
- [10](https://openedda.is/helgakvida-hundingsbana-ii/#hh2-s10): Sigrún kvað: "Víg lýsir þú, varð fyr Helga Hundingr konungr hníga at velli; bar sókn saman, er …
- [, prose 4](https://openedda.is/helgakvida-hundingsbana-ii/#hh2-p4): … var þá at Logafjöllum ok hafði barizt við Hundings sonu. Þar felldi hann þá Álf ok Eyjólf, … — … Helgi. Helgi was then at Logafjoll, and had fought with Hunding's sons; there he killed Alf and Eyolf, Hjorvarth and Hervarth. …
- [39](https://openedda.is/helgakvida-hundingsbana-ii/#hh2-s39): "Þú skalt, Hundingr, hverjum manni fótlaug geta ok funa kynda, hunda … — Helgi said: "Thou shalt, Hunding, of every hero Wash the feet, and kindle the fire, …

### Grípisspá

- [9](https://openedda.is/gripisspa/#grp-s9): … ok Eylima alls harms reka; þú munt harða Hundings sonu snjalla fella, muntu sigr hafa." — … avenge, And Eylimi, their ills requiting; The hardy sons of Hunding thou Soon shalt fell, and victory find."

### Reginsmál

- [15](https://openedda.is/reginsmal/#rm-s15): "Hátt munu hlæja Hundings synir, þeir er Eylima aldrs synjuðu, ef meir … — "Loud will the sons of Hunding laugh, Who low did Eylimi lay in death, If the …
