HEL-gi [ˈhɛlcɪ] ? pronunciation: draft
hero
Helgi Hjörvarðsson is the hero of Helgakviða Hjörvarðssonar, son of King Hjörvarðr and Sigrlinn, daughter of King Sváfnir. A silent youth without a name, he is named by the valkyrie Sváva, daughter of King Eylimi, who tells him of a sword, protects him in battle and later becomes his betrothed (6-7 and prose).
With his companion Atli Iðmundarson he avenges his mother's father by killing Hróðmarr and kills the giant Hati; Hati's daughter Hrímgerðr then threatens his fleet and is kept talking until daybreak turns her to stone (13-30). His half-brother Heðinn rashly vows to take Sváva (32-34). Helgi, foreseeing his death, falls fighting Álfr, son of Hróðmarr, at Sigarsvöllr, and asks Sváva to give her love to Heðinn (40-41). A closing prose note says that Helgi and Sváva were born again, which links him to Helgi Hundingsbani, whose Sigrún is called Sváva reborn.
Summary: AI draft · not reviewed
Forms: Helgi, Helga · Helgi, Helga · Helgi, Helgi's
Wikidata mentioned 32 times
automatic identification · not reviewed
in 20 rows
Helgakviða Hjörvarðssonar
- 6"Síð muntu, Helgi, hringum ráða, ríkr rógapaldr, né Röðulsvöllum, - örn …"Late wilt thou, Helgi, have hoard of rings, Thou battle-tree fierce, or of shining …
- 7Helgi kvað: "Hvat lætr þú fylgja Helga nafni, brúðr …Helgi spake: "What gift shall I have with Helgi's name, Glorious …
- , prose 4… valkyrja ok reið loft ok lög. Hon gaf Helga nafn þetta ok hlífði hánum oft síðan í …… was a Valkyrie, and rode air and sea. She gave Helgi this name, and shielded him oft thereafter in battle. Helgi …
- , prose 5Hjörvarðr svarar, at hann mundi fá lið Helga, ef hann vill hefna móðurföður síns. Þá sótti …Hjorvarth answered that he would give Helgi a following if he fain would avenge his mother's father. …
- 13Atli kvað: "Helgi hann heitir, en þú hvergi mátt vinna grand …Atli spake: "Helgi his name, and never thou mayst Harm to the hero …
- 17… brúðir hann lét frá búi teknar, unz hann Helgi hjó."… might; Many a woman he won from her home, Ere Helgi hewed him down."
- 24Hrímgerðr kvað: "Vaki þú, Helgi, ok bæt við Hrímgerði, er þú lézt höggvinn …Hrimgerth spake: "Awake now, Helgi, and Hrimgerth requite, That Hati to death thou didst hew; …
- 25Helgi kvað: "Loðinn heitir, er þik skal eiga, leið …Helgi spake: "'Tis Lothin shall have thee,— thou'rt loathsome to men,— …
- 26Hrímgerðr kvað: "Hina vildu heldr, Helgi, er réð hafnir skoða fyrri nótt með firum; …Hrimgerth spake: "More thou lovest her who scanned the harbor, Last night among the men; (The gold-decked maid bore magic, methinks, When …
- 27Helgi kvað: "Heyr nú, Hrímgerðr, ef ek bæti harma …Helgi spake: "Hrimgerth, mark, if thy hurts I requite, Tell now …
- 29Helgi kvað: "Austr líttu nú, Hrímgerðr, ef þik lostna …Atli spake: "Look eastward, Hrimgerth, for Helgi has struck thee Down with the runes of death; Safe …
- , prose 6Helgi konungr var allmikill hermaðr. Hann kom til Eylima …King Helgi was a mighty warrior. He came to King Eylimi and …
- 33Helgi kvað: "Sakask eigi þú, sönn munu verða ölmál, …Helgi spake: "Grieve not, Hethin, for true shall hold The words …
- 34Heðinn kvað: "Sagðir þú, Helgi, at Heðinn væri góðs verðr frá þér ok …Hethin spake: "Thou saidst once, Helgi, that Hethin was A friend full good, and gifts didst …
- , prose 7Þat kvað Helgi, því at hann grunaði um feigð sína ok …Helgi spoke thus because he foresaw his death, for his following-spirits …
- 36Sendi Helgi Sigar at ríða eftir Eylima eingadóttur; "Bið bráðliga …Sigar riding did Helgi send To seek out Eylimi's only daughter: "Bid her swiftly …
- 37Sigarr kvað: "Mik hefr Helgi hingat sendan við þik, Sváfa, sjalfa at mæla; …Sigar spake: "Hither now has Helgi sent me, With thee, Svava, thyself to speak; The hero …
- 38Sváfa kvað: "Hvat varð Helga Hjörvarðs syni? Mér er harðliga harma leitat, ef …Svava spake: "What chanced with Helgi, Hjorvarth's son? Hard to me is harm now come; If …
- 40Helgi kvað: "Heil vertu, Sváfa, hug skaltu deila, sjá …Helgi spake: "Hail to thee, Svava! thy sorrow rule, Our meeting …
- 42… hafða ek þat í munarheimi, þá er mér Helgi hringa valði, myndig-a ek lostig at liðinn fylki …… spake: "A vow I had in my dear-loved home, When Helgi sought with rings to have me, That not of my …

