Open Edda parallel edition work in progress

Names

601 names · 6192 mentions in the Old Norse text · automatic identification, not reviewed

Huginn, a raven

Hrafnar tveir sitja á öxlum honum ok segja í eyru honum öll tíðendi, þau er þeir sjá eða heyra. Þeir heita svá, Huginn ok Muninn.

The ravens sit on his shoulders and say into his ear all the tidings which they see or hear; they are called thus: Huginn and Muninn.

Gylfaginning 38 · Brodeur 1916

Picture: John Gerrard Keulemans, 1876 · public domain

OOT-gar-dha-law-ki [ˈuːtˌkarðaˌlɔːcɪ] ? pronunciation: draft

Útgarða-Loki
picture: Lorenz Frølich · Public domain · Commons

giant

Útgarða-Loki ("Loki of the Outer Enclosures") is the giant king of the stronghold Útgarðr, a master of illusion, distinct from the god Loki. He appears only in Snorri's Gylfaginning (chapters 45-47).

Disguised as the huge Skrýmir, he joins Þórr, Loki, Þjálfi and Röskva on their journey, ties their food bag so that Þórr cannot open it, and shrugs off three hammer blows in his sleep. In his hall he sets the visitors contests which they all lose: Loki in eating against Logi, Þjálfi in running against Hugi, Þórr in draining a drinking horn, lifting a grey cat and wrestling an old woman, Elli. As they leave, he reveals the tricks: Logi was fire, Hugi his own thought, the horn's end lay in the sea, the cat was the Miðgarðr serpent, Elli was old age, and Þórr's blows had struck a mountain. When Þórr turns back in anger, hall and king have vanished. In chapter 48 Gangleri asks whether Þórr ever took revenge for this, which leads into the story of his fishing for the serpent.

Summary: AI draft · not reviewed

Forms: Útgarða-Loki, Útgarða-Loka · Útgarða-Loki, Útgarða-Loka · Útgarda-Loki, Útgardi-Loki

Wikipedia (en) Wikipedia (is) Wikidata mentioned 29 times

automatic identification · not reviewed

in 21 rows

Gylfaginning

Mímir the guide card: who, what, the stories and those around them →

This page as plain text (Markdown)

Tell Huginn

Huginn carries every thought to the editors: an idea, a mistake you noticed, something that did not work.

What is it about?

Sent with it: the address of this page and the interface language. Only the editors read the messages.