Snorra-Edda · Háttatal
Kvæði Snorra sjálfs, 102 erindi, til lofs Hákoni konungi Hákonarsyni og Skúla jarli, ort um 1222–23. Hvert erindi sýnir annan bragarhátt eða skáldaleyfi, og skýringar í lausu máli, í spurningum og svörum, segja hvað breytist frá einu erindi til annars. Þetta er kennslustund í dróttkvæðri list fremur en saga.
Hvernig á að lesa: Engin ensk þýðing er til í almenningseign; enski dálkurinn er gervigreindardrög, merkt á hverri röð, og bíður yfirferðar lesenda sem kunna fornnorrænu.
- Fornnorræna — Guðni Jónsson 1954 (útgáfa)
- Íslenska — sjálfvirk stafsetningarfærsla
- Enska — gervigreindardrög
Inngangur: gervigreindardrög · óyfirfarið
Framvinda
Fornnorræna303 útgáfutexti af 303 röðum (stikan sýnir yfirferð textans)
Íslenska303 texti óyfirfarinn af 303 röðum (stikan sýnir yfirferð textans)
Enska303 texti óyfirfarinn af 303 röðum (stikan sýnir yfirferð textans)
- IErindi 1–30Erindi 1–30Hvað eru hættir skáldskapar? Þrennt. Hverjir? Setning, leyfi, fyrirboðning. Hvað er setning háttanna? Tvenn. Hver? Rétt og breytt. Hvernig er rétt setning háttanna? Tvenn. Hver? Tala og grein. Hvað er tala setningar hátt

- IIErindi 31–67Erindi 31–67Nú hefur upp annað kvæði:

- IIIErindi 68–102Erindi 68–102Nú skal upp hefja it þriðja kvæði, það er ort er eftir hinum smærum háttum, og eru þeir hættir þó margir áður í lofkvæðum.

