AND-va-ra-noy-tur [ˈantvaraˌnœyːtʏr̥] nútímaíslenska: Andvaranautur ? framburður: drög
gripur
Andvaranautur („gjöf Andvara“) er gullhringurinn sem Loki tekur af dvergnum Andvara ásamt öllum öðrum fjársjóði hans. Í lausamáli Reginsmála notar Óðinn hann til að hylja síðasta granahárið sem stendur út úr gullfylltum otursbelgnum sem Hreiðmari er goldinn. Hjá Snorra gefur Sigurður Brynhildi hann sem brúðargjöf þegar hann er í líki Gunnars; í deilu drottninganna bendir Guðrún á hringinn á hendi Brynhildar og segir að það hafi ekki verið Gunnar sem vann hann á Gnitaheiði, og eftir dauða Sigurðar taka Gunnar og Högni hann ásamt fjársjóði Fáfnis (49. kafli Skáldskaparmála). Í Drápi Niflunga hefur Guðrún hann hins vegar undir höndum og sendir hann Högna með úlfshári bundnu um, til viðvörunar við heimboði Atla.
Samantekt: gervigreindardrög · óyfirfarið
Myndir: Andvaranaut, Andvaranautr · Andvaranaut, Andvaranautur · Andvaranaut
Wikipedia (en) Wikidata nefnt 4 sinnum
sjálfvirk greining · óyfirfarið
í 4 röðum
Skáldskaparmál
- 49.4… ok þú þátt at línfé, hann er kallaðr Andvaranautr, ok ætlak, at eigi sótti Gunnarr hann á …Then Gudrún laughed, and said: 'Dost thou think that Gunnarr rode through the flaring fire? Now I think that he who went …
- 49.5… en Gunnarr ok Högni tóku þá Fáfnisarf ok Andvaranaut ok réðu þá löndum.Then Brynhildr was silent, and went home. "After that she egged on Gunnarr and Högni to slay Sigurdr; but because they were …

