staður
Fýrisvellir, slétturnar við ána Fýri nálægt Uppsölum í Svíþjóð, eru vettvangur þess er Hrólfur kraki kemst undan Aðilsi konungi. Í 54. kafla Skáldskaparmála stráir Hrólfur gulli á veginn til að tefja þá sem elta hann, og því er gull kallað „sáð Kraka“ eða „sáð Fýrisvalla“, kenning sem þegar er talin upp í 40. kafla. Eyvindur skáldaspillir notar hana í erindinu sem vitnað er til í 54. kafla, þar sem handleggur skáldsins ber sáð Fýrisvalla alla ævi Hákonar.
Samantekt: gervigreindardrög · óyfirfarið
Myndir: Fýrisvalla · Fýrisvalla · Fýris-Plain
Wikidata Á kortinu nefnt 3 sinnum
sjálfvirk greining · óyfirfarið
í 3 röðum
Skáldskaparmál
- 40.1… Draupnis eða augna Freyju, otrgjöld, nauðgjald ásanna, sáð Fýrisvalla, haugþak Hölga, eldr allra vatna ok handar, grjót …… Eyes, Otter's Ransom, Forced Payment of the Æsir, Seed of Fýris-Plain, Cairn-Roof of Hölgi, Fire of all Waters and of the …
- 54.11… þessi sök er gull kallat sáð Kraka eða Fýrisvalla. Svá kvað Eyvindr skáldaspillir:Thus they parted. For this cause gold is called Seed of Kraki or of Fýri's Plain. Thus sang Eyvindr Skald-Despoiler:
- 54.12Bárum, Ullr, of alla, ímunlauks, á hauka fjöllum Fýrisvalla fræ Hákunar ævi.God of the blade of battle, We bear through Hákon's life-days The Seed of Fýri's valley On our arms, where sits the …

