GNI-ta-hay-dhi [ˈknɪːtaˌheiːðɪ] ? framburður: drög
staður (goðsaga)
Gnitaheiði (heiðin Gnita) er þar sem Fáfnir liggur í ormslíki á gullinu sem tekið var af Hreiðmari og ber ægishjálm (Skáldskaparmál, 47. kafli; lausamál Reginsmála).
Reginn fylgir Sigurði þangað; Sigurður grefur gröf á slóðinni sem Fáfnir skríður til vatns og leggur hann neðan frá (Skáldskaparmál, 47. kafli; lausamál Fáfnismála). Grípir spáir þessu í Grípisspá 11. Því má kalla gull „málm Gnitaheiðar“ (Skáldskaparmál, 47. kafli; Háttatal). Í Atlakviðu 5-6 býður sendimaður Atla Gunnari „völlinn á hinni víðu Gnitaheiði“, og Gunnar svarar að ekkert gull þar jafnist á við hans eigið.
Samantekt: gervigreindardrög · óyfirfarið
Myndir: Gnitaheiði, Gnitaheiðar · Gnitaheiði, Gnitaheiðar · Gnita, Gnitaheith, Gnitaheiðr
Wikipedia (is) Wikidata nefnt 10 sinnum
sjálfvirk greining · óyfirfarið
í 10 röðum
Skáldskaparmál
- 47.2… hann þá braut, en Fáfnir fór upp á Gnitaheiði ok gerði sér þar ból ok brást í …… Refill. So he fled away, and Fáfnir went up to Gnita Heath, and made himself a lair, and turned himself into …
- 47.5Eftir þat fóru þeir Sigurðr ok Reginn á Gnitaheiði. Þá gróf Sigurðr gröf á veg Fáfnis ok …After that they went, Sigurdr and Reginn, to Gnita Heath, and there Sigurdr dug a pit in Fáfnr's way …
- 47.10… er kallat ból eða byggð Fáfnis eða málmr Gnitaheiðar eða byrðr Grana.… is called Lair or Abode of Fáfnir, or Metal of Gnita Heath, or Grani's Burden.
- 49.4… ok ætlak, at eigi sótti Gunnarr hann á Gnitaheiði."… that it was not Gunnarr who got that ring on Gnita Heath.'
Atlakviða
- 5Völl lézk ykkr ok mundu gefa víðrar Gnitaheiðar, af geiri gjallanda ok af gylltum stöfnum, stórar …"The field shall be given you of wide Gnitaheith, With loud-ringing lances, and stems gold-o'erlaid, Treasures full huge, and …
- 6… vit slíkt heyrum? Gull vissa ek ekki á Gnitaheiði, þat er vit ættim-a annat slíkt.… such things we hear? No gold do I know on Gnitaheith lying So fair that other its equal we have not.

