RURS-kva [ˈrœskva] ? framburður: drög
persóna
Röskva er dóttir bóndans sem Þór og Loki gista hjá, og systir Þjálfa. Í 44. kafla Gylfaginningar slátrar Þór höfrum sínum þar til kvöldverðar, og þegar annar hafurinn reynist haltur morguninn eftir, af því að Þjálfi hafði klofið lærlegg hans til mergjar, lætur bóndinn bæði börn sín af hendi í bætur. Röskva og Þjálfi verða þjónar Þórs og fara með honum í förina til Útgarða-Loka (45. kafli). Nafn hennar merkir nokkurn veginn „hin röska“.
Samantekt: gervigreindardrög · óyfirfarið
Myndir: Röskva, Röskvu · Röskva, Röskvu · Röskva
Wikipedia (en) Wikidata nefnt 3 sinnum
sjálfvirk greining · óyfirfarið
í 2 röðum
Gylfaginning
- 44.7… ok börnum þeira. Sonr búanda hét Þjálfi, en Röskva dóttir. Þá lagði Þórr hafrstökurnar útar frá eldinum …… children: the husbandman's son was called Thjálfi, and the daughter Röskva. Then Thor laid the goat-hides farther away from the fire, …
- 45.1… upp ok með honum Loki ok Þjálfi ok Röskva. Þá er þau höfðu litla hríð gengit, varð …… to land, he went up, and Loki and Thjálfi and Röskva with him. Then, when they had walked a little while, …

