THRI-mur [ˈθrɪːmʏr̥] nútímaíslenska: Þrymur ? framburður: drög
jötunn
Þrymur er höfðingi jötna sem stelur Mjölni, hamri Þórs, í Þrymskviðu, felur hann átta röstum undir jörðu og krefst Freyju að launum fyrir að skila honum. Þegar hún neitar fer Þór til Jötunheima dulbúinn sem brúðurin, og Loki með honum sem brúðarmey. Þrymur lætur strá bekkina fyrir dóttur Njarðar (22. erindi), furðar sig á brúði sem étur uxa og átta laxa og drekkur þrjár tunnur mjaðar (25), og lætur leggja hamarinn í kjöltu hennar til að vígja hjónabandið (30). Þór þrífur hann og drepur fyrst Þrym og síðan alla ætt hans (31). Snorri segir ekki þessa sögu.
Samantekt: gervigreindardrög · óyfirfarið
Myndir: Þrymr, Þrym · Þrymur, Þrym · Thrym
Wikidata nefnt 4 sinnum
sjálfvirk greining · óyfirfarið
í 4 röðum
Þrymskviða
- 22Þá kvað þat Þrymr, þursa dróttinn: "Standið upp, jötnar, ok stráið bekki, …Then loud spake Thrym, the giants' leader: "Bestir ye, giants, put straw on the …
- 25Þá kvat þat Þrymr, þursa dróttinn: "Hvar sáttu brúðir bíta hvassara? Sák-a …Then loud spake Thrym, the giants' leader: "Who ever saw bride more keenly bite? …
- 30Þá kvað þat Þrymr, þursa dróttinn: "Berið inn hamar brúði at vígja, …Then loud spake Thrym, the giants' leader: "Bring in the hammer to hallow the …
- 31… hugr í brjósti, er harðhugaðr hamar of þekkði; Þrym drap hann fyrstan, þursa dróttin, ok ætt jötuns …… Hlorrithi laughed When the hard-souled one his hammer beheld; First Thrym, the king of the giants, he killed, Then all the …

