AM-ma [ˈamːa] ? framburður: drög
persóna
Amma er kona Afa í Rígsþulu, en þau eru hjónin á miðheimilinu sem guðinn Rígur sækir heim á ferð sinni. Hún situr og spinnur í vel hirtu húsi þeirra og ber soðið kálfakjöt á borð fyrir Ríg (Rígsþula 16 og 17). Níu mánuðum eftir heimsókn hans elur hún son, sem er vatni ausinn og nefndur Karl, forfaðir frjálsra bænda (Rígsþula 21).
Samantekt: gervigreindardrög · óyfirfarið
Myndir: Amma · Amma · Amma
nefnt 3 sinnum
sjálfvirk greining · óyfirfarið
í 3 röðum
Rígsþula
- 16… var á halsi, dvergar á öxlum. Afi ok Amma áttu hús.The woman sat and the distaff wielded, At the weaving with arms outstretched she worked; On her head was a band, on …
- 17… á hlið hvára hjón salkynna].:: 18. [Þá tók Amma] -- -- -- var kalfr soðinn krása beztr.… sat, And on either side the others were. Then took Amma . . . . . . . . . . …
- 21Jóð ól Amma jósu vatni, kölluðu Karl, kona sveip rifti, rauðan …A son bore Amma, with water they sprinkled him, Karl they named him; in …

