GAH-lar [ˈkaːlar̥] ? framburður: drög
dvergur
Galar er dvergur sem ásamt Fjalari bróður sínum drepur Kvasi og blandar hunangi við blóð hans, svo að úr verður skáldskaparmjöðurinn, sem safnað er í ketilinn Óðreri og kerin Són og Boðn (5. kafli Skáldskaparmála). Bræðurnir segja ásum að Kvasir hafi kafnað í eigin viti. Síðan drekkja þeir jötninum Gillingi, og að ráði Fjalars lætur Galar kvarnarstein falla í höfuð grátandi konu Gillings. Suttungur, sonur Gillings, neyðir dvergana til að láta mjöðinn af hendi í bætur.
Samantekt: gervigreindardrög · óyfirfarið
Myndir: Galar, Galars · Galar, Galars · Galarr
Wikipedia (is) Wikidata nefnt 2 sinnum
sjálfvirk greining · óyfirfarið
í 2 röðum
Skáldskaparmál
- 5.3… kom at heimboði til dverga nökkurra, Fjalars ok Galars, þá kölluðu þeir hann með sér á einmæli …… upon invitation to the abode of certain dwarves, Fjalar and Galarr, they called him into privy converse with them, and killed …
- 5.4… en hon vildi þat. Þá mælti hann við Galar, bróður sinn, at hann skal fara upp yfir …… perished; and she desired it. Then he spoke softly to Galarr his brother, bidding him go up over the doorway, when …

