Open Edda parallel edition work in progress

Names

601 names · 6192 mentions in the Old Norse text · automatic identification, not reviewed

Huginn, a raven

Hrafnar tveir sitja á öxlum honum ok segja í eyru honum öll tíðendi, þau er þeir sjá eða heyra. Þeir heita svá, Huginn ok Muninn.

The ravens sit on his shoulders and say into his ear all the tidings which they see or hear; they are called thus: Huginn and Muninn.

Gylfaginning 38 · Brodeur 1916

Picture: John Gerrard Keulemans, 1876 · public domain

HEL-gi [ˈhɛlcɪ] ? pronunciation: draft

Helgi Hundingsbani
picture: James Doyle Penrose (1862-1932) · Public domain · Commons

hero

Helgi Hundingsbani ("Hundingr's slayer") is a Völsung hero, son of Sigmundr and Borghildr, born at Brálundr and named after the earlier hero Helgi Hjörvarðsson. His beloved is the valkyrie Sigrún, daughter of King Högni.

His story is told in Helgakviða Hundingsbana I and II (the latter called Völsungakviða in forna in the manuscript). As a youth he spies on King Hundingr, escapes disguised as a bondwoman at the mill, and then kills Hundingr. Sigrún, promised against her will to Höðbroddr son of Granmarr, rides to him for help; he defeats Granmarr's sons in battle at Frekasteinn, in which Sigrún's father Högni also falls. Her brother Dagr, lent Óðinn's spear, later kills Helgi. In the second poem the dead Helgi returns from his burial mound and Sigrún spends a night with him there; the prose says that he went to Valhöll, where Óðinn bade him rule with him, and that the lovers were believed to have been born again as Helgi Haddingjaskati and Kára. The flyting between Helgi's half-brother Sinfjötli and Granmarr's son Guðmundr appears in both poems in different forms.

Summary: AI draft · not reviewed

Forms: Helgi, Helga, Hundingsbana, Hundingsbani · Helgi, Helga, Hundingsbana, Hundingsbani · Helgi, Helgi's, Hundingsbane, Hundingsbani

Wikipedia (en) Wikidata mentioned 61 times

automatic identification · not reviewed

in 43 rows

Helgakviða Hundingsbana I

Völsungakviða in forna

Mímir the guide card: who, what, the stories and those around them →

This page as plain text (Markdown)

Tell Huginn

Huginn carries every thought to the editors: an idea, a mistake you noticed, something that did not work.

What is it about?

Sent with it: the address of this page and the interface language. Only the editors read the messages.