MYURL-nir [ˈmjœlnɪr̥] modern Icelandic: Mjölnir ? pronunciation: draft

object
Mjöllnir is Þórr's hammer, the chief of his three treasures alongside the belt of strength and iron gloves (Gylfaginning chapter 21). Snorri tells in Skáldskaparmál (chapter 43) how the dwarf Brokkr and his brother forged it in a wager with Loki, its handle left short because a fly stung Brokkr on the eyelid as he worked the bellows.
With it Þórr kills giants: the builder of the gods' wall (Gylfaginning chapter 42) and Hrungnir, whose hone shatters against it in flight (Skáldskaparmál chapter 24). He uses it to hallow his goats' bones before raising them to life (Gylfaginning chapter 44) and Baldr's pyre (chapter 49). In Þrymskviða the giant Þrymr steals it and demands Freyja as ransom; Þórr comes disguised as the bride, and when the hammer is laid in her lap to hallow the marriage (stanza 30) he seizes it and kills the giants. In Lokasenna (57-63) his repeated threat of the hammer finally silences Loki. After Ragnarök his sons Móði and Magni will possess it (Vafþrúðnismál 51; Gylfaginning chapter 53).
Summary: AI draft · not reviewed
Forms: Mjöllni, Mjöllnir, Mjöllnis · Mjöllni, Mjöllnir, Mjöllnis · Mjöllnir, Mjollnir
Wikipedia (en) Wikipedia (is) Wikidata mentioned 17 times
automatic identification · not reviewed
in 17 rows
Gylfaginning
- 21.4… á ok þrjá kostgripi. Einn þeira er hamarrinn Mjöllnir, er hrímþursar ok bergrisar kenna, þá er hann …… also three things of great price: one is the hammer Mjöllnir, which the Rime-Giants and the Hill-Giants know, when it is …
- 42.4… hann, ok því næst fór á loft hamarinn Mjöllnir. Galt hann þá smíðarkaupit ok eigi sól eða …… on Thor, who came as quickly. And straightway the hammer Mjöllnir was raised aloft; he paid the wright's wage, and not …
- 44.7… stóð hann upp ok klæddi sik, tók hamarinn Mjöllni ok brá upp ok vígði hafrstökurnar. Stóðu þá …… day he rose up and clothed himself, took the hammer Mjöllnir, swung it up, and hallowed the goat-hides; straightway the he-goats …
- 45.8… nýtast, þá varð hann reiðr, greip þá hamarinn Mjöllni tveim höndum ok steig fram öðrum fæti at …… might not avail, then he became angered, gripped the hammer Mjöllnir in both hands, and strode with great strides to that …
- 49.15… Þá stóð Þórr at ok vígði bálit með Mjöllni. En fyrir fótum honum rann dvergr nökkurr; sá …… kindled. Then Thor stood by and hallowed the pyre with Mjöllnir; and before his feet ran a certain dwarf which was …
- 53.2… synir Þórs, Móði ok Magni, ok hafa þar Mjöllni. Því næst koma þar Baldr ok Höðr frá …… Módi and Magni, shall come there, and they shall have Mjöllnir there. After that Baldr shall come thither, and Hödr, from …
- 53.3… þá er sortnar Surtalogi; Móði ok Magni skulu Mjöllni hafa Vingnis at vígþroti.… Fire of Surtr is slackened; Módi and Magni shall have Mjöllnir At the ceasing of Thor's strife.
Skáldskaparmál
- 11.1… Þrúðar, verr Sifjar, stjúpfaðir Ullar, stýrandi ok eigandi Mjöllnis ok megingjarða, Bilskirrnis, verjandi Ásgarðs, Miðgarðs, dólgr ok …… Husband of Sif, Stepfather of Ullr, Wielder and Possessor of Mjöllnir and of the Girdle of Strength, and of Bilskirnir; Defender …
- 24.11… at hann fell fram á jörð. En hamarrinn Mjöllnir kom í mitt höfuð Hrungni ok lamði hausinn …… that he fell forward to the earth. But the hammer Mjöllnir struck Hrungnir in the middle of the head, and smashed …
- 26.1… fór til Geirröðargarða. Þá hafði hann eigi hamarinn Mjöllni eða megingjarðar eða járngreipr, ok olli því Loki. …… Geirrödr's dwelling. At that time he had not the hammer Mjöllnir with him, nor his Girdle of Might, nor the iron …
Lokasenna
- 57… "Þegi þú, rög vættr, þér skal minn þrúðhamarr, Mjöllnir, mál fyrnema; herðaklett drep ek þér halsi af, …… forth, and spake: "Unmanly one, cease, or the mighty hammer, Mjollnir, shall close thy mouth; Thy shoulder-cliff shall I cleave from …
- 59… "Þegi þú, rög vættr, þér skal minn þrúðhamarr, Mjöllnir, mál fyrnema; upp ek þér verp ok á …Thor spake: "Unmanly one, cease, or the mighty hammer, Mjollnir, shall close thy mouth; I shall hurl thee up and …
- 61… "Þegi þú, rög vættr, þér skal minn þrúðhamarr, Mjöllnir, mál fyrnema; hendi inni hægri drep ek þik …Thor spake: "Unmanly one, cease, or the mighty hammer, Mjollnir, shall close thy mouth; My right hand shall smite thee …
- 63… "Þegi þú, rög vættr, þér skal minn þrúðhamarr, Mjöllnir, mál fyrnema; Hrungnis bani mun þér í hel …Thor spake: "Unmanly one, cease, or the mighty hammer, Mjollnir, shall close thy mouth; The slayer of Hrungnir shall send …

