BREE-seeng-ga-mehn [ˈpriːsiŋkaˌmɛːn] ? framburður: drög
gripur
Brísingamen („men Brísinga“) er hálsmen Freyju. Í Gylfaginningu (35. kafli) segir aðeins að hún eigi það.
Í Þrymskviðu, þegar Loki biður Freyju að giftast jötninum Þrym svo að Þór fái hamar sinn aftur, fnæsir hún svo reiðilega að menið brestur (13. erindi); Heimdallur leggur þá til að Þór verði klæddur sem brúður og beri menið (15, 19). Í Skáldskaparmálum er vísað til annarrar goðsögu: Heimdallur barðist við Loka við Vágasker og Singastein um menið, og voru báðir í selslíki, eins og segir frá í Húsdrápu Úlfs Uggasonar (15. kafli), og Loki er kallaður „þjófur Brísingamens“ (23. kafli). Yngri frásögn í lausu máli, Sörla þáttur, segir frá því hvernig Freyja eignaðist það hjá fjórum dvergum og hvernig Loki stal því.
Samantekt: gervigreindardrög · óyfirfarið
Myndir: Brísinga, Brísingamen, Brísingamens · Brísinga, Brísingamens · Brisings, Brísinga-men
Wikipedia (en) Wikipedia (is) Wikidata nefnt 6 sinnum
sjálfvirk greining · óyfirfarið
í 6 röðum
Skáldskaparmál
- 15.1… ok Singasteins. Þá deilði hann við Loka um Brísingamen. Hann heitir ok Vindlér. Úlfr Uggason kvað í …… and Singasteinn, where he contended with Loki for the Necklace Brísinga-men, he is also called Vindlér. Úlfr Uggason composed a long …
- 23.1… heimsæki ok kistuskrúð Geirröðar, þjóf jötna, hafrs ok Brísingamens ok Iðunnar epla, Sleipnis frænda, ver Sigynjar, goða …… of Geirrödr, Thief of the Giants, of the Goat, of Brísinga-men, and of Idunn's Apples, Kinsman of Sleipnir, Husband of Sigyn, …
Þrymskviða
- 13… salr undir bifðisk, stökk þat it mikla men Brísinga: "Mik veiztu verða vergjarnasta, ef ek ek með …… of the gods was shaken, And burst was the mighty Brisings' necklace: "Most lustful indeed should I look to all If …
- 15… þá brúðar líni, hafi hann it mikla men Brísinga.… on Thor the bridal veil, Let him bear the mighty Brisings' necklace;
- 19… Þór þá brúðar líni ok inu mikla meni Brísinga, létu und hánum hrynja lukla ok kvenváðir um …… they on Thor the bridal veil, And next the mighty Brisings' necklace. Keys around him let they rattle, And down to …

