Open Edda parallel edition work in progress

Ymir and the making of the world

The world was made from the body of the first giant, by three brothers whose mother was a giant's daughter.

Mímir: AI draft · not reviewed

Picture: © 2026 Grigory Sapunov · CC BY 4.0. Click a figure for its card.
  1. In the beginning there was no sand, sea, earth or sky, and no grass. There was only Ginnungagap, a vast empty gap. Gylfaginning 4, Völuspá 3
  2. Long before the earth, the cold Niflheimr was made, with the spring Hvergelmir at its centre and many rivers flowing from it. Even earlier, in the south, there was Múspell, hot and bright. Surtr sits at its border with a flaming sword. Gylfaginning 4
  3. The rivers called Élivágar flowed so far that their poisonous foam hardened into ice, and rime piled up layer on layer in the northern part of the gap. The southern part was lit by sparks flying out of Múspell. Gylfaginning 5
  4. In the middle the air was mild. Where the rime met the warm breath from the south, it melted and dripped, and from the drops a being in the shape of a man came to life. This was Ymir; the frost-giants call him Aurgelmir. Gylfaginning 5, Vafþrúðnismál 31
  5. Ymir sweated in his sleep. A man and a woman grew under his left arm, and one of his feet fathered a son with the other. From them come the frost-giants. Snorri's narrator says plainly that Ymir was evil and was no god. Gylfaginning 5, Vafþrúðnismál 33
  6. A cow, Auðhumla, also came from the dripping rime, and four rivers of milk from her fed Ymir. She licked the salty ice. On the first evening a man's hair appeared, on the second his head, on the third the whole man: Búri. Gylfaginning 6
  7. Búri had a son, Borr, who married Bestla, daughter of the giant Bölþorn. Their sons were Óðinn, Vili and Vé. So the first gods had giants among their ancestors. Gylfaginning 6
  8. The sons of Borr killed Ymir. So much blood flowed from his wounds that all the frost-giants drowned except Bergelmir, who escaped with his wife on his lúðr (the translation says 'ship'). All later giants descend from them. Gylfaginning 7, Vafþrúðnismál 35
  9. The brothers carried Ymir into the middle of Ginnungagap and made the world from him: earth from his flesh, sea from his blood, mountains from his bones, stones from his teeth, trees from his hair. His skull became the sky, held up at the four corners by four dwarfs, Austri, Vestri, Norðri and Suðri. Gylfaginning 8, Grímnismál 40, Vafþrúðnismál 21
  10. They set sparks from Múspell in the sky to light heaven and earth and gave them fixed paths, so days and years could be counted. They gave the giants the land along the outer sea, built a wall around the inner land from Ymir's eyebrows against the giants, and called it Miðgarðr. His brain became the clouds. Gylfaginning 8, Grímnismál 41

Where the sources differ

Völuspá does not tell of Ymir's killing. It says only that the sons of Burr (Borr) 'lifted the level land' and made Miðgarðr, and that sun, moon and stars did not know their places until the gods met in council and named night, morning, midday and evening. Snorri instead has the gods place the sparks themselves (vsp-s4-6, g-c8-4). Vafþrúðnismál adds that the son born of Ymir's feet had six heads, and that Bergelmir was the son of Þrúðgelmir and grandson of Aurgelmir (vm-s29, vm-s33). The English in this edition's vsp-s3 says 'when Ymir lived', but the Old Norse text used here says 'when nothing was'.

Read it yourself

Who takes part

YmirGinnungagapNiflheimrHvergelmirMúspellSurtrÉlivágarAuðhumlaBorrBestlaBölþornÓðinnVéBergelmirAustriVestriNorðriSuðriMiðgarðr

Why here in the order: Völuspá (stanza 3) and Snorri (Gylfaginning ch. 4-5) both start the history of the world here, when nothing yet existed.

Tell Huginn

Huginn carries every thought to the editors: an idea, a mistake you noticed, something that did not work.

What is it about?

Sent with it: the address of this page and the interface language. Only the editors read the messages.