Open Edda parallel edition work in progress
Böðvildr
picture: © 2026 Grigory Sapunov · CC BY 4.0

Böðvildr

BURDH-vil-dur [ˈpœðvɪltʏr̥] modern Icelandic: Böðvildur ? pronunciation: draft

Bodvild

hero

King Níðuðr's daughter, who wore the captive smith's ring and was left pregnant when he flew away.

Mímir: AI draft · not reviewed

Key facts

Family
The only daughter of King Níðuðr. Her two brothers were killed by Völundr. Völundarkviða 1, Völundarkviða 36
NíðuðrVölundr
Known for
Her father gave her Völundr's gold ring. When it broke she took it secretly to the smith to mend. He gave her beer until she fell asleep in her seat. Völundarkviða 2, Völundarkviða 26, Völundarkviða 28
Völundr
Fate
Völundr rose into the air laughing, and she went from the island weeping. He told her father she was with child; she said she had been with him on the island and could not resist him. Völundarkviða 29, Völundarkviða 36, Völundarkviða 41
VölundrNíðuðr

Read it yourself

In the stories

Völundr the smith

The story in brief

Böðvildr is the only daughter of King Níðuðr in Völundarkviða. Níðuðr gives her the gold ring taken from the captive smith Völundr (prose), and Völundr laments seeing her wear it (19). After killing her two brothers, Völundr sends her a brooch made from their teeth (25).

When the ring breaks she brings it secretly to Völundr to mend (26-27); he plies her with beer and lies with her, then flies away, leaving her weeping (29). Völundr tells Níðuðr that she is pregnant (36), and she confirms to her father that she was with Völundr on the island and could not resist him (40-41). The Old English poem Deor also mentions her grief (as Beadohild), and in Þiðreks saga her son by the smith is the hero Viðga.

Summary: AI draft · not reviewed

Around them 2

child ofNíðuðrcompanionVölundrBöðvildr

All mentions (12) in the Names index →

Tell Huginn

Huginn carries every thought to the editors: an idea, a mistake you noticed, something that did not work.

What is it about?

Sent with it: the address of this page and the interface language. Only the editors read the messages.