OH-dhur [ˈouːðʏr̥] nútímaíslenska: Óður ? framburður: drög

guð
Óður er eiginmaður Freyju. Í 35. kafla Gylfaginningar segir að dóttir þeirra sé Hnoss; Óður fór burt í langar ferðir, og Freyja grætur hann tárum úr rauðu gulli og tók sér mörg nöfn þegar hún leitaði hans meðal ókunnra þjóða. Að öðru leyti er hann nær óþekktur, og nafn hans hefur lengi verið borið saman við nafn Óðins.
Flestir staðirnir eru kenningar um Freyju sem „konu Óðs“ eða „rekkjunaut“ hans og um gull sem tár hennar (Skáldskaparmál, 28., 44. og 61. kafli, þar á meðal vísa Einars í 44. kafla). Í Völuspá 25, sem vitnað er til í 42. kafla Gylfaginningar, spyrja goðin hver hafi gefið jötnum „mey Óðs“, og er þar átt við samninginn við borgarsmiðinn sem reisti Ásgarð. Í Hyndluljóðum er einnig vikið að því að Freyja hlaupi á eftir Óði.
Samantekt: gervigreindardrög · óyfirfarið
Myndir: Óðs, Óði · Óðs, Óður, Óði · Ódr, Ódr's
Wikipedia (en) Wikipedia (is) Wikidata nefnt 10 sinnum
sjálfvirk greining · óyfirfarið
í 9 röðum
Gylfaginning
- 35.7… er hon fór með ókunnum þjóðum at leita Óðs. Hon heitir Mardöll ok Hörn, Gefn, Sýr. Freyja …… (together with Frigg): she is wedded to the man named Ódr. Their daughter is Hnoss: she is so fair, that those …
- 42.6… hefði loft allt lævi blandit eða ætt jötuns Óðs mey gefna.… the air all with evil envenomed, Or to the Ettin-race Ódr's maid given.
Skáldskaparmál
- 28.1… at kalla hana dóttur Njarðar, systur Freys, konu Óðs, móður Hnossar, eigandi valfalls ok Sessrúmnis ok fressa, …… calling her Daughter of Njördr, Sister of Freyr, Wife of Ódr, Mother of Hnoss, Possessor of the Slain, of Sessrúmnir, of …
- 44.7… Freyju at kalla hana móður Hnossar eða konu Óðs, svá sem hér:… as to call her Mother of Hnoss, or Wife of Ódr, as standeth below:
- 44.8Eigi þverr fyrir augna Óðs beðvinu Róða ræfrs, eignisk svá, regni ramsvell, konungr …… shield, tempest's strong roof-ice, With tear-gold is unminished, Eye-rain of Ódr's Bed-Mate: His age the King so useth.
- 61.14Eigi þverr fyrir augna Óðs beðvinu Róða ræfrs, eignisk sá, regni ramsvell, konungr …Ródi's Roof's great Ice-Lump For the Rain of Freyja's Eyelids Grows not less, my fair axe-head; His age my lord so useth.
Hyndluljóð
- 30… þú fátt af mér fríðra kosta; hleypr þú, Óðs vina, úti á náttum, sem með höfrum Heiðrún …The father of Baldr was the heir of Bur, ..............................
- 31Rannt at Óði ey þreyjandi, skutusk þér fleiri und fyrirskyrtu; hleypr …Freyr's wife was Gerth, the daughter of Gymir, Of the giants' brood, and Aurbotha bore her; To these as well was Thjazi …

