VEE-dhar [ˈviːðar̥] nútímaíslenska: Víðar ? framburður: drög

guð
Víðar er hinn þögli ás, sonur Óðins og gýgjarinnar Gríðar (Skáldskaparmál, 26. kafli), nær jafnsterkur Þór, og hefur þykkan skó (Gylfaginning, 29. kafli). Land hans er Viði, vaxið hrísi og grasi (Grímnismál 17).
Mesta afrek sitt vinnur hann í ragnarökum: þegar úlfurinn Fenrir gleypir Óðin hefnir Víðar föður síns. Í Völuspá 55 leggur hann sverði í hjarta úlfsins, en í Vafþrúðnismálum 53 segir að hann rífi sundur kjafta hans; Snorri fellir þetta tvennt saman og lætur hann stíga skóuðum fæti í neðri kjaft úlfsins og rífa hann sundur (Gylfaginning, 51. kafli; skórinn er gerður úr leðurbjórum þeim sem menn sníða af skóm sínum). Þeir Váli lifa af og búa í heimkynnum goðanna eftir Surtarloga (Vafþrúðnismál 51; Gylfaginning, 53. kafli). Í Lokasennu 10 lætur Óðinn hann víkja sæti fyrir Loka, og hann skenkir Loka drykk.
Samantekt: gervigreindardrög · óyfirfarið
Myndir: Víðarr, Viðarr, Víðars, Víðar · Víðar, Viðar, Víðars · Vídarr, Vithar, Vithar's, Vithi
Wikipedia (en) Wikipedia (is) Wikidata nefnt 16 sinnum
sjálfvirk greining · óyfirfarið
í 16 röðum
Gylfaginning
- 29.1Víðarr heitir einn, inn þögli áss. Hann hefir skó …"Vídarr is the name of one, the silent god. He has …
- 51.5… þat hans bani. En þegar eftir snýst fram Víðarr ok stígr öðrum fæti í neðra kjöft úlfsins. …… Odin; that shall be his ending But straight thereafter shall Vídarr stride forth and set one foot upon the lower jaw …
- 51.12Gengr Óðins sonr við ulf vega, Víðarr of veg at valdýri; lætr hann megi Hveðrungs …Odin's son goeth to strife with the Wolf,-- Vídarr, speeding to meet the slaughter-beast; The sword in his hand …
- 53.2… þá græn ok fögr. Vaxa þá akrar ósánir. Víðarr ok Váli lifa, svá at eigi hefir særinn …… then shall the fruits of it be brought forth unsown. Vídarr and Váli shall be living, inasmuch as neither sea nor …
- 53.3Víðarr ok Váli byggva vé goða, þá er sortnar …In the deities' shrines shall dwell Vídarr and Váli, When the Fire of Surtr is slackened; Módi …
Skáldskaparmál
- 1.2… váru nefndir: Þórr, Njörðr, Freyr, Týr, Heimdallr, Bragi, Víðarr, Váli, Ullr, Hænir, Forseti, Loki. Slíkt sama ásynjur: …… these were their names: Thor, Njördr, Freyr, Týr, Heimdallr, Bragi, Vídarr, Váli, Ullr, Hœnir, Forseti, Loki; and in like manner the …
- 18.1Hvernig skal kenna Víðar? Hann má kalla inn þögla ás, eiganda járnskós, …"How should one periphrase Vídarr? He maybe called the Silent God, Possessor of the Iron …
- 26.2… þeirar, er Gríðr er kölluð. Hon var móðir Víðars ins þögla. Hon sagði Þór satt frá Geirröði, …… night with that giantess who was called Grídr, mother of Vídarr the Silent. She told Thor the truth concerning Geirrödr, that …
- 41.1… varð fyrst Óðinn ok Njörðr, Freyr, Týr, Bragi, Viðarr, Loki, svá ok ásynjur Frigg, Freyja, Gefjun, Skaði, …… months' time. First came Odin and Njördr, Freyr, Týr, Bragi, Vídarr, Loki; likewise the Ásynjur: Frigg, Freyja, Gefjun, Skadi, Idunn, Sif. …
Vafþrúðnismál
- 51Vafþrúðnir kvað: "Víðarr ok Váli byggja vé goða, þá er sloknar …Vafthruthnir spake: "In the gods' home Vithar and Vali shall dwell, When the fires of Surt have …
- 53Vafþrúðnir kvað: "Ulfr gleypa mun Aldaföðr, þess mun Víðarr vreka; kalda kjafta hann klyfja mun vitnis vígi …… wolf shall fell the father of men, And this shall Vithar avenge; The terrible jaws shall he tear apart, And so …
Lokasenna
- , prose 1… Njörðr ok kona hans Skaði, Freyr ok Freyja, Víðarr, son Óðins. Loki var þar ok þjónustumenn Freys, …… were Njorth and Skathi his wife, Freyr and Freyja, and Vithar, the son of Othin. Loki was there, and Freyr's servants …
- 10Óðinn kvað: "Rístu þá, Viðarr, ok lát ulfs föður sitja sumbli at, síðr …Othin spake: "Stand forth then, Vithar, and let the wolf's father Find a seat at our …
- , prose 3Þá stóð Viðarr upp ok skenkði Loka. En áðr hann drykki, …Then Vithar arose and poured drink for Loki; but before he drank …

